A MATRIA apresenta o documento "COMO A ‘INCLUSÃO’ NOS ESPORTES ESTÁ PREJUDICANDO MULHERES E  
MENINAS", traduzido da organização Fair Play For Women, do Reino Unido, com autorização para a MATRIA. 

 

 

“A inclusão tem significado invasão, injustiça e, em última análise, a exclusão da nossa própria categoria”

Sharron Davies, MBE,

medalhista olímpica de prata.

 

Mulheres e meninas estão sendo afetadas negativamente por políticas que permitem que homens que se identificam como mulheres compitam em esportes femininos em  nome da “inclusão”. 

Isso está acontecendo em esportes competitivos e recreativos, em vestiários e  banheiros. Os efeitos são sentidos de juniores a masters e em todos os níveis, desde o amadorismo até os níveis nacional e internacional.

 

Este relatório dá voz a mulheres e meninas que tiveram suas preocupações legítimas desconsideradas; que foram intimidadas e silenciadas. Suas histórias desmascaram os mitos reconfortantes que sustentam essa política injusta.

Embora seja um problema global, este relatório enfoca apenas o Reino Unido.  
A Fair Play For Women recebeu relatos em primeira mão de 35 esportes e estamos destacando alguns desses depoimentos pessoais, a maioria publicada aqui pela primeira vez. Eles revelam a prevalência de problemas e as muitas  maneiras pelas quais mulheres e meninas estão sendo afetadas negativamente.

Não se trata simplesmente de um homem substituindo uma mulher no esporte feminino. Há um efeito multiplicador. Há centenas de homens participando do esporte feminino, afetando dezenas de milhares de mulheres e meninas.

Este relatório mostra como a chamada ‘inclusão trans’ está levando diretamente à exclusão de mulheres e meninas do esporte. Documentamos os efeitos prejudiciais em seis áreas principais de danos:

1. Competição injusta e desmoralização;
2. Estar fora de recordes, ranqueamentos ou oportunidades de participação;
3. Não poder consentir a respeito de, ou ser coagida a, um ambiente misto;
4. O clima assustador de intimidação, medo e silenciamento;
5. A perda de privacidade e dignidade;
6. O risco à segurança física de mulheres e meninas.

​

A versão em português pode ser acessada abaixo:

​